Now in its second edition and the first as a full-fledged Biennale, it spans eight sites and over two-hundred kilometres