As the film Thank You for Coming releases in Indian theatres next week post its successful premiere at TIFF 2023, we talk to the film's director