Martand Khosla’s architectural interpretation of the Lawh Wa Qalam: M. F. Husain Museum in Doha, Qatar is an homage to the artist's vision